ブログ

Jun 23, 2023

アパレル労働者と労働組合は労働者の賃金向上を要求

Iscriviti alla nostra newsletter e ottieni una prospettiva davvero globale sul settore della moda

ニュースレターに登録して、ファッション業界に関する真にグローバルな視点を入手してください

メールアドレスを入力すると、Vogue Business からの編集最新情報、特別オファー、最新ニュース アラートを受け取ることができます。 いつでも購読を解除できます。 詳細については、プライバシー ポリシーをご覧ください。

エズリーン・ベニッサン著

Vogue Business ニュースレターを受信するには、ここからサインアップしてください。

アパレル労働者や労働組合はインフレ率の上昇に伴う賃金向上を要求しており、バイヤー、ブランド、小売業者が団結してこの要求を支持する必要があると主張している。

バングラデシュの既製衣料品産業のために新たに設立された最低賃金委員会は5月に初めて会合を開き、バングラデシュの労働者の現在の最低賃金レベルの引き上げについて話し合った。 火曜日、繊維・アパレル産業における公正な賃金と気候正義を求めて闘う世界的な擁護団体であるリメイクと、アジアの労働者主導の組織でありアパレル生産国全体の社会同盟であるアジア最低賃金同盟（AFWA）が主催して、電話会議で議論を繰り返す。 これは5年ぶりの最低賃金見直しとなった。 2018年の見直しにより、縫製労働者の最低月給は5,300タカ（49ドル）から8,000タカ（74ドル）に設定された。

衣料品労働者の生活賃金を保証する運動の高まりは、世界的な力の不均衡を是正するファッションのサプライチェーンの変化を想定している。 それは、まだどこまで進んでいるのかを強調します。

ベラ・ウェッブ著

バングラデシュ国立縫製労働者同盟のシラジュル・イスラム・ロニー会長は、輸出レベルが枯渇し始めるため、低賃金は最終的に縫製産業全体に悪影響を与えるため、縫製労働者らは賃金の増加が業界の将来を支えると主張している。と現在の最低賃金委員会の労働者代表は電話会議でこう述べた。 世界中のバイヤーには縫製労働者に公正な賃金が支払われるようにする責任があるため、世界的な連帯が必要だと同氏は付け加えた。 「国際社会がこの交渉に協力してくれれば、バングラデシュの労働者により良い生活賃金を確保できることを期待しています。」

AFWAのバングラデシュ国調整官アリフル・ラーマン氏は、縫製産業はバングラデシュ経済に最大の貢献をしている企業の一つであり、公正な生活賃金が支払われれば何百万もの人々の生活を向上させる可能性があると述べ、バングラデシュの縫製労働者は現在それを行うことができないと付け加えた。食料やその他の日用品などの基本的な必需品を買うことができます。 過去16年間裁縫師として働いてきたショップナ・アクターさんは、「私がもらっている金額では、家族を養ったり、医療を受けたりするには不十分だ」と語った。 バングラデシュ銀行によると、衣料品セクターは現在、世界第2位の既製衣料品（RMG）輸出国であり、2022年の国内総生産（GDP）に9.3％貢献する。 しかし、労働組合や縫製労働者らは、業界が着実に成長しているにもかかわらず、賃金は上昇していないと主張している。

RemakeとAFWAによると、縫製労働者の現在の平均賃金はおよそ8,000タカから12,000タカ（92ドルから111ドル）である。 昨年実施された最近の調査では、この国の労働者がまともな生活を送るためには4万タカ（370ドル）が必要であることが判明したと繊維服装労働者連盟のタポン・シャー書記長は述べた。 同氏は、インフレが上昇し、住宅、医療、その他の必需品のコストが上昇するにつれて、この割合はさらに増加すると予想している。 英国や米国のような国では、最低賃金はそれぞれの政府が概要を定めた全国賃金協定に基づいて運用されています。 しかし報告書は、「植民地化後の発展途上国では、産業発展の低さにより国民平均賃金が低く、時には貧困水準を下回っている」ことを明らかにした。 バングラデシュ政府は、6月中旬に新しい最低賃金額の最終決定を発表する予定だ。

マーガン・マクダウェル著

エズリーン・ベニッサン著

パンデミックが製造業国内の賃金格差と労働条件に光を当てて以来、生活賃金は世界のサプライチェーン全体で顕著な話題となっている。 ファッションレボリューションの2022年ファッション透明性指数によると、96％のブランドが現在生活賃金を支払っている労働者の数を公表していない一方、27％はサプライチェーン全体で生活賃金を達成するための公的戦略を持っている。 賃金格差を埋めるためにいくつかの法案が提案されている。カリフォルニア州の上院法案62号は、アパレル工場に対し、労働者に作品ごとではなく時給で支払うことを義務付けている。 しかし、EUの法律はまだ初期段階にあり、多くの労働組合が労働者を保護するための地域全体の法律の制定運動を行っている。 ファッションレボリューションの政策・キャンペーンマネージャーであるシアラ・バリー氏が共同で率いる「グッド・クロージング・フェア・ペイ連合」は、衣料品、繊維、履物の分野にわたる生活賃金法案の導入を欧州委員会に求める欧州市民イニシアチブを結成するために結集した。 。

バングラデシュ国立アパレル労働者同盟のシラジュル・イスラム・ロニー氏は、「国際社会がこの交渉に協力してくれれば、バングラデシュの労働者により良い生活賃金を確保できることを期待している」と語った。

コメント、質問、フィードバックはありますか? メールでフィードバック@voguebusiness.comまでご連絡ください。

この著者の詳細:

なぜファッションは文化的な名声を得るためにニッチな音楽プラットフォームに依存しているのか

アンジェリーナ・ジョリーとクロエがカプセルコレクションでタッグを組む

メゾン マルジェラがアルマーニ CEO を引き抜き、ステファノ ロッソが会長に就任