ブログ

Jan 16, 2024

アイオワ州ダベンポート、建物倒壊：救助隊員が足の切断を余儀なくされる前に女性が生き残るための戦いを語る

Kwanisia “Peach” White Berry e sua moglie Lexus dicono che il 28 maggio è stato un giorno come questo:

クワニシア・“ピーチ”・ホワイト・ベリーさんと妻のレクサスさんは、5月28日は他の日と同じように平穏だったと語る。夕食の準備のために注文した食料品が届くのを待つ間、2人はTikTokの動画をスクロールしていた。

そのとき、彼らは家に亀裂があることに気づきました。 まずレクサスは、6階建てのアパートの窓と壁を隔てているものを発見した。 彼女の妻はバスルームでさらに大きなものを見ました。

「私は『何かがおかしい』と言いました」とピーチさん（24）は振り返る。 「私はただ魂の中でそれを感じました。」

亀裂は刻一刻と大きくなり、恐ろしい音が鳴り始めました。 二人は急いで二匹の猫を捕まえ、それぞれ一匹ずつ抱えてドアに手を伸ばしました。 レクサスはハンドルを掴み、ハンドルを切ろうとした。

すると床が崩れ、その上で建物が崩れ落ちた。

アイオワ州ダベンポートの建物が半壊し、3人が死亡、数十のアパートが破壊された。

ピーチとレクサスは水曜日、同病院での独占共同インタビューでCNNに対し災害を思い出し、同じ日に市と建物の所有者に対して過失で訴訟を起こした。

ピーチさんは崩壊の瞬間について、すべてが「瞬く間に」自分に降りかかったと語った。 一瞬、彼女がパニックになったので、すべてが真っ暗になりました。

ダベンポートのアパート倒壊事故で父親の遺体が発見された日に学生が卒業

「とても怖かったです」と彼女は言った。 「『いったい何が起こったんだ？』って感じだった」

彼女が考えをまとめたときには、複数の階から落ちた後、冷たくて濡れた瓦礫とセメントの下に押しつぶされ、腐った金属片、破片、分解された床材の一部に閉じ込められていることに気づきました。 ピーチさんは妻が生きていて反応できるほど意識があることを願い、レクサスに向かって大声で叫んだが、何も返されなかった。

レクサスさん（２７）はＣＮＮに対し、それほど落ち込んでいなかったため妻の叫び声が聞こえなかったと語った。 2人は4階に住んでおり、レクサスによると、彼女は頑丈な床の上に留まり、上に落ちてきた瓦礫を乗り越えることができたという。

一方、ピーチは生き残ることに集中していた。他の破片が彼女を傷つけないように頭と顔を覆い、近くの壊れたパイプから噴出する水を避けて溺れないように努めた。

「『特に（レクサス）のためには、なんとかしなくちゃ』と彼女は当時思ったことを覚えている。 「『私はこの物語を語れなければなりません。』」

落下から数時間後、ようやく初期対応者がピーチに到着しました。

現場に駆けつけたダベンポートのジェネシス医療センターの外傷外科医カルビン・アトウェル医師によると、爆発を防ぐために彼女に到達する前に建物の電気とガスを遮断する必要があったという。

アイオワ州のアパート倒壊現場で、瓦礫の中から犠牲者3人の遺体が発見され、捜索救助活動が終了したとダベンポート当局者が発表

ようやくピーチが閉じ込められているエリアに近づいたとき、救助隊員たちは崩れかけたコンクリートに囲まれており、彼女に辿り着く唯一の方法はステンレス鋼の梁の下を這うしかなかったという。アトウェル氏によると、そのスペースは一度に一人しか入れないほどの小さなスペースだった。

「彼女は右足からかなりの量の血液を失っていて、開いた傷が見えました」と彼は言いました。 「私たちはそこに這い込み、その足に止血帯を巻いた。そして彼らはその足の拘束を解くために精力的に働いていた。」

しかし、彼女の左足は大きなコンクリートブロックと鉄骨の間に挟まれており、最初の救助隊員はすぐに左足を解放できないことを悟った。 そして、彼らが働いている間、ピーチは衰弱し、反応しなくなっていたとアトウェル氏は言いました。

「彼女が反応しなくなったとき、私たちは彼女をここから連れ出そうという決断を下しました」と医師は語った。 「私たちは彼女が6時間も閉じ込められていたことを知っていましたし、彼女がもう長くは生きられないことも分かっていました。」

アトウェルさんは、粉塵と瓦礫に囲まれた崩れかけた建物の中で、捜索救助チームの隊員が手術の様子を照らし出す中、ナイフと電動ノコギリを使って膝上の切断手術を行った。 その後、ピーチさんは病院に運ばれた。

衝撃的な体験から約2週間が経ちましたが、ピーチさんは切断という決断を後悔していません。それが彼女が生き残る唯一の方法だったと彼女は言います。

「治癒し、適切な治療、適切なケアを受けることを楽しみにしています。私はすでに再び歩けるようになっています。決して立ち止まったとは感じていません」と彼女は語った。

水曜日に起こされた夫婦の訴訟によると、ピーチちゃんは瓦礫の下敷きになり、約8時間動けなかったという。

訴状には、「閉じ込められている間、彼女は恐怖に怯え、自分が生き残れるのか、それとも発見されるのか分からず、その間ずっと頭上から降り注ぐ水と建造物の破片に耐えていた」と書かれている。 「救急隊員がピーチを救出する唯一の方法は、彼女の左足の膝上を切断することでした。」

80ページにわたる訴訟では、ダベンポート市、建物の所有者、そして「永久的かつ壊滅的な人身傷害」の責任があると考えられる他の数名を名指ししている。 訴状には、建物が基準を満たしていなかったとする過去の検査情報とともに、建物の崩れかけた外観の写真が含まれており、苦情は以前から知られていたと主張している。

弁護士のスティーブン・ハート氏は水曜日の記者会見で、「彼らがどうやってこのことを知ったか知っていますか？彼らは何度も何度も言われていました」と語った。

遺族の別の弁護士、アンドリュー・Ｍ・ストロス氏はＣＮＮに対し、「遺族は、建物の所有者、技術者、請負業者、その他の責任ある関係者が、この悲劇的で１００％防止可能な出来事の責任を負うことを望んでいる」と語った。

アイオワ州のアパート倒壊事故の生存者が訴訟、所有者と市は「差し迫った危険」にもかかわらず住民を避難させなかったとして

CNNは市と建物の所有者にコメントを求めた。

この事件に関する火曜日のCNNの調査に応じて、建物の所有者の広報担当者は、この悲劇に「打ちのめされている」と述べた。 ハーラン・ローブ氏はＣＮＮの声明で「関係者全員、避難民、負傷者、そしてもちろん命を落とした人々に心よりお見舞い申し上げます」と述べた。

別のアパート住民も、危険性を認識していながら住民に警告しなかったとして、所有者と市を過失として訴訟を起こした。

訴状によると、ピーチとレクサスは、ピーチに「永久の障害」と「永久の外観の損傷」を与えた損害賠償として、陪審による不特定の金額の支払いを求めている。

レクサスはCNNのインタビューで、妻の体の「隅々まで」が影響を受けていると語った。 そしてそれは物理的な傷だけではありません。

病院で意識があった最初の数日間、ピーチさんはトラウマがどのようにして沈み始めたかを思い出し、自分がいた病院の建物は安全なのか、それともまた崩壊するのではないかと考えた。

レクサスも崩壊以来、PTSDを患っていると彼女は語った。 そして、飼い猫のうち1匹が行方不明のままだという。

しかし、レクサスは「私たちはお互いに助け合って、どんなことでも乗り越えることができる。それを乗り切ることができれば、他に何が私たちに投げかけられ、生き残れないだろうか？」と語った。

「私たちはここに来られてとてもうれしいし、私たちの生活が瞬く間に変わってしまったことについて他の人たちに責任を負わせるのを楽しみにしています」と彼女は語った。

CNN のジェフ・サイモン、ミシェル・ワトソン、パラダイス・アフシャールがこのレポートに貢献しました。